Vzporedni test: citro?n C6 2,7 V6 HDi avt. exclusive in honda legend 3,5 SOHC VTEC
Predsedniki so v dilemi
Predsedniki in direktorji bi bili v dilemi: naj vzamejo eno danes najbolj futuristi?no oblikovanih in notranje urejenih limuzin citro?n C6 ali podobno veliko, vendar bolj klasi?no za?rtano ?portno limuzino z geni iz formule 1, ki ji pravijo honda legend?

Na koncu (vsaj statistike in vsakodnevne slike na cestah ka?ejo tako) se odlo?ijo za eno izmed treh nem?kih znamk, vsaj po stereotipih uglednih limuzin.
Avta sta si tako po zunanji podobi pravo nasprotje. Drzne linije so pri Citro?nu vedno ljudi ostro delile na nezadr?ne navdu?ence in ostre nasprotnike. Pri C6 je tako razslojevanje mogo?e ?e bolj pri?akovati, a dejstvo je, da so se o?i mimoido?ih izjemno pasle na (bo?no) mo?no nazaj padajo?i kupejevski strehi, ki z izrazito uslo?enim zadnjim steklom (le zakaj ni tu brisalca?) prehaja v kratek prtlja?ni zadek s spojlerjem, ki se pri ve?ji hitrosti dvigne iz le?i??a, obdan s prav tako nenavadno zaobljenimi lu?mi. Zadek je zato bistveno bolj "sporen" kot hi?na oblikovalska drznost na kljunu. Legendova oblikovna zmernost, ?eprav ne gre zanikati njene dinami?ne podobe, se ob francozu kar izgubi v limuzinskem povpre?ju.
Mere presti?nih limuzin so domala enake, razlike so zgolj milimetrske. Dol?ina citro?na je 4,91 metra, honda je le za dva centimetra dalj?a, pri ?irini in vi?ini je razlik ?e manj. Vendar je pomembnej?i decimeter razlike v medosju, z 2,90 je ugodnej?i C6, ?eprav ta prednost sploh ni tako izrazita pri prostoru za noge pred klopjo. Zadaj se v obeh sedi predsedni?ko, spredaj pa sploh. Kljub oblikovno varljivo skraj?anemu zadku pa je citro?n nekoliko radodarnej?i pri prtlja?niku (488:452 litrov), oba pa imata klasi?na limuzinska prtlja?na vrata z dokaj ozko nakladalno odprtino.
Da sta avtomobila izjemno prostorna in udobna ter nabita s ?tevilno opremo za varnost, dobro po?utje potnikov in lahko delo voznika, ne gre posebej poudarjati. Opazimo le nekaj posebnosti: pri legendu je na prvem mestu izjemen ?tirikolesni pogon, ki ga ozna?ujejo kot SH-AWD, preprosto pa to pomeni pametni sistem, ki spremlja na?in vo?nje in cestne razmere in temu ustrezno prena?a navor s sprednje na zadnjo os, z leve na desno stran, pa? tako, da zagotavlja izvrsten oprijem in stabilnost. ?e ?elite, vam vse to grafi?no prikazuje na spodnjem delu merilnika hitrosti. Zraven nastavite potovalno hitrost (med 30 in 180 km/h), in ko se preve? pribli?ate vozilu pred seboj, kratkovalovni radar zaradi varne razdalje samodejno zmanj?a hitrost.
Z novotarijami se kajpak pohvali tudi C6. Glavna, prvi? v serijskem vozilu, je projekcija (v son?ni ble??avi zbledi) nekaterih podatkov (zlasti hitrosti) na spodnji del prednjega stekla pred voznikom, ki mu zato ni treba umikati pogleda s ceste. Aktivno variabilno vzmetenje (sposojeno pri dirkalnikih za reli) skrbi za optimalno oddaljenost od tal, je pa mogo?e izbirati trdoto vzmetenja in vozilo dvigovati oziroma spu??ati. In ?e en Citro?nov izum: ko nenamerno, brez vklopljene smerne utripalke, prevozite talno ?rto na sredini ali ob robu cesti??a, vas tresljaji ob straneh voznikovega sede?a opozorijo na to. Oba avta imata z zasukom volana premikajo?e se ?aromete, zvo?na in slikovna opozorila pri parkiranju, citro?n ?e dodatni grafi?ni prikaz, ki je zavoljo nepreglednega zadnjega dela in premajhnih bo?nih ogledal nujen, honda pa sliko prek kamere na zadku. Da je v obeh dobro poskrbljeno za varnost potnikov, je menda jasno, tokratna tekmeca pa imata tudi motorna pokrova, ki se ob naletu nekoliko dvigneta, tako da je pe?ec manj po?kodovan.
Ve?ji razliki pa sta pri motorjih. Hondina napredna tehnologija VTEC (prilagodljivo krmiljenje ?asov in gibov ventilov) skrbi za izjemno dinami?nost 3,5-litrskega bencinskega ?estvaljnika, ki je povezan s petstopenjsko avtomatiko. Citro?nova ima stopnjo ve?, ki se tudi izvrstno ujame z enim trenutno najbolj?ih dizelskih motorjev 2,7 V6 HDi z dvojnim turbopolnilnikom in filtrom sajastih delcev. Oba menjalnika sta sekven?na, legend premore tudi "dirka?ka" stikala za prestavljanje na volanskem obro?u.
?eja proti vzdr?nosti
Nobenega dvoma ni, da sta dana?nja tekmeca pravi tehnolo?ki izziv. Legend je v prednosti zaradi svojega izvrstnega ?tirikolesnega pogona, ki izjemno "pametno" razporeja navor (?e je potrebno) na vsako od ?tirih koles posebej. Tudi pri zmogljivosti se vidi, da je Honda del formule 1. Citro?nov dizelski ?estvaljnik pa jo premaga glede bistveno ve?jega navora, ?e zlasti pa se odkupi na ?rpalki. ?e po tovarni?kih podatkih porabi tri litre manj dizelskega goriva na sto kilometrov kot legend bencina. Ampak za predsednike in direktorje, ki se menda prete?no vozijo v teh dveh limuzinah, to tako ni pomembno, kot tudi razlika v nakupni ceni ne, ki gre sicer v korist francoza, ta pa - ima najvi?jo stopnjo opreme exclusive - sploh ni ve? nizka. Honda tradicionalno slovi po vrhunski izdelavi, tudi po tem neko? "sporni" veliki citro?n - vsaj kot se je pokazalo na prvi preizku?nji - sledi japonskemu tekmecu.
Vir:Dnevnik petek, 13.10.2006 Tekst: Boris Leni?
http://www.dnevnik.si/novice/svetvozil/206282/
Predsedniki so v dilemi
Predsedniki in direktorji bi bili v dilemi: naj vzamejo eno danes najbolj futuristi?no oblikovanih in notranje urejenih limuzin citro?n C6 ali podobno veliko, vendar bolj klasi?no za?rtano ?portno limuzino z geni iz formule 1, ki ji pravijo honda legend?

Na koncu (vsaj statistike in vsakodnevne slike na cestah ka?ejo tako) se odlo?ijo za eno izmed treh nem?kih znamk, vsaj po stereotipih uglednih limuzin.
Avta sta si tako po zunanji podobi pravo nasprotje. Drzne linije so pri Citro?nu vedno ljudi ostro delile na nezadr?ne navdu?ence in ostre nasprotnike. Pri C6 je tako razslojevanje mogo?e ?e bolj pri?akovati, a dejstvo je, da so se o?i mimoido?ih izjemno pasle na (bo?no) mo?no nazaj padajo?i kupejevski strehi, ki z izrazito uslo?enim zadnjim steklom (le zakaj ni tu brisalca?) prehaja v kratek prtlja?ni zadek s spojlerjem, ki se pri ve?ji hitrosti dvigne iz le?i??a, obdan s prav tako nenavadno zaobljenimi lu?mi. Zadek je zato bistveno bolj "sporen" kot hi?na oblikovalska drznost na kljunu. Legendova oblikovna zmernost, ?eprav ne gre zanikati njene dinami?ne podobe, se ob francozu kar izgubi v limuzinskem povpre?ju.
Mere presti?nih limuzin so domala enake, razlike so zgolj milimetrske. Dol?ina citro?na je 4,91 metra, honda je le za dva centimetra dalj?a, pri ?irini in vi?ini je razlik ?e manj. Vendar je pomembnej?i decimeter razlike v medosju, z 2,90 je ugodnej?i C6, ?eprav ta prednost sploh ni tako izrazita pri prostoru za noge pred klopjo. Zadaj se v obeh sedi predsedni?ko, spredaj pa sploh. Kljub oblikovno varljivo skraj?anemu zadku pa je citro?n nekoliko radodarnej?i pri prtlja?niku (488:452 litrov), oba pa imata klasi?na limuzinska prtlja?na vrata z dokaj ozko nakladalno odprtino.
Da sta avtomobila izjemno prostorna in udobna ter nabita s ?tevilno opremo za varnost, dobro po?utje potnikov in lahko delo voznika, ne gre posebej poudarjati. Opazimo le nekaj posebnosti: pri legendu je na prvem mestu izjemen ?tirikolesni pogon, ki ga ozna?ujejo kot SH-AWD, preprosto pa to pomeni pametni sistem, ki spremlja na?in vo?nje in cestne razmere in temu ustrezno prena?a navor s sprednje na zadnjo os, z leve na desno stran, pa? tako, da zagotavlja izvrsten oprijem in stabilnost. ?e ?elite, vam vse to grafi?no prikazuje na spodnjem delu merilnika hitrosti. Zraven nastavite potovalno hitrost (med 30 in 180 km/h), in ko se preve? pribli?ate vozilu pred seboj, kratkovalovni radar zaradi varne razdalje samodejno zmanj?a hitrost.
Z novotarijami se kajpak pohvali tudi C6. Glavna, prvi? v serijskem vozilu, je projekcija (v son?ni ble??avi zbledi) nekaterih podatkov (zlasti hitrosti) na spodnji del prednjega stekla pred voznikom, ki mu zato ni treba umikati pogleda s ceste. Aktivno variabilno vzmetenje (sposojeno pri dirkalnikih za reli) skrbi za optimalno oddaljenost od tal, je pa mogo?e izbirati trdoto vzmetenja in vozilo dvigovati oziroma spu??ati. In ?e en Citro?nov izum: ko nenamerno, brez vklopljene smerne utripalke, prevozite talno ?rto na sredini ali ob robu cesti??a, vas tresljaji ob straneh voznikovega sede?a opozorijo na to. Oba avta imata z zasukom volana premikajo?e se ?aromete, zvo?na in slikovna opozorila pri parkiranju, citro?n ?e dodatni grafi?ni prikaz, ki je zavoljo nepreglednega zadnjega dela in premajhnih bo?nih ogledal nujen, honda pa sliko prek kamere na zadku. Da je v obeh dobro poskrbljeno za varnost potnikov, je menda jasno, tokratna tekmeca pa imata tudi motorna pokrova, ki se ob naletu nekoliko dvigneta, tako da je pe?ec manj po?kodovan.
Ve?ji razliki pa sta pri motorjih. Hondina napredna tehnologija VTEC (prilagodljivo krmiljenje ?asov in gibov ventilov) skrbi za izjemno dinami?nost 3,5-litrskega bencinskega ?estvaljnika, ki je povezan s petstopenjsko avtomatiko. Citro?nova ima stopnjo ve?, ki se tudi izvrstno ujame z enim trenutno najbolj?ih dizelskih motorjev 2,7 V6 HDi z dvojnim turbopolnilnikom in filtrom sajastih delcev. Oba menjalnika sta sekven?na, legend premore tudi "dirka?ka" stikala za prestavljanje na volanskem obro?u.
?eja proti vzdr?nosti
Nobenega dvoma ni, da sta dana?nja tekmeca pravi tehnolo?ki izziv. Legend je v prednosti zaradi svojega izvrstnega ?tirikolesnega pogona, ki izjemno "pametno" razporeja navor (?e je potrebno) na vsako od ?tirih koles posebej. Tudi pri zmogljivosti se vidi, da je Honda del formule 1. Citro?nov dizelski ?estvaljnik pa jo premaga glede bistveno ve?jega navora, ?e zlasti pa se odkupi na ?rpalki. ?e po tovarni?kih podatkih porabi tri litre manj dizelskega goriva na sto kilometrov kot legend bencina. Ampak za predsednike in direktorje, ki se menda prete?no vozijo v teh dveh limuzinah, to tako ni pomembno, kot tudi razlika v nakupni ceni ne, ki gre sicer v korist francoza, ta pa - ima najvi?jo stopnjo opreme exclusive - sploh ni ve? nizka. Honda tradicionalno slovi po vrhunski izdelavi, tudi po tem neko? "sporni" veliki citro?n - vsaj kot se je pokazalo na prvi preizku?nji - sledi japonskemu tekmecu.
Vir:Dnevnik petek, 13.10.2006 Tekst: Boris Leni?
http://www.dnevnik.si/novice/svetvozil/206282/